|
有些日常口语词语,说出来仿佛看得见、摸得着,非常形象,十分生动。下面是流行于天津地区的一些形象生动的口语词语。 1.白吃饱儿——一个“白”字就表明这是指整天吃饱了饭什么也不干的人。 2.病病歪歪——形容经常生病,衰弱得几乎难于站立,东倒西歪的人。 3.穿小鞋儿——非得给大脚的人小鞋穿,所以是故意为难的意思。 4.打水漂儿——“打水漂儿”原本是一种儿童游戏,用一块扁平的石片紧贴水面掷出,石片会在水面上连续飞动。用来形容把资金白白浪费掉。 5.搁岸上了——把搁浅的船和船上的人放在那里不管了,形容不负责任地把工作连同伙伴们都撂在了一边不管了。 6.勾腮帮子——用钓鱼来比喻引起别人的兴趣。 7.过路财神——“财神”是管钱财的神仙,但当个“过路财神”,那就是说经手的钱财很多,但都不是自己的。 8.猫盖屎儿——猫拉屎后,都要用爪子扒拉灰土掩埋,但仅仅有这种行动,并不彻底。人们就用这种现象形容一些人做事情敷衍了事,不负责任。 9.守老堆儿——“老堆儿”是指固有的、陈旧的东西,守着“老堆儿”,形容保守、恋旧的人。 10.顺竿儿爬——“杆儿”在这里比喻别人的说法或做法。“顺竿儿爬”就是随着别人的说法或做法去说去做,也就是随声附和。 11.扒头探脑——描绘的是行为不光明正大,偷偷摸摸的样子。 12.掰开揉碎——把一个馒头掰开,并且揉成碎末,让你看清它究竟是用什么做成的。形容十分耐心、细致入微地进行说明讲解。 13.白纸黑字——白纸上写黑字,那是再清晰不过的了。用来形容一清二楚,难以更改。 14.字大行稀——一张纸写大字本来就写不了几个,行间距再大,就更写得少了。用来形容字很少。 15.包子有肉不在褶上——包子好不好,关键看它有没有肉,有多少肉,这是实质;至于捏了几个包子褶,那只是形式。这句口头语是说看问题要看实质,不要只看形式。 16.别把活鱼摔死了卖——人们买鱼都讲究买活鱼,因为活鱼新鲜。如果非得摔死了卖,这就叫不会做买卖。用来劝诫那些不会做事的人。 17.不见兔子不撒鹰——用猎鹰帮助猎取兔子是猎人常用的方法。这句口头语中的“兔子”比喻好处、利益;“撒鹰”比喻采取行动。没有见到好处就不采取行动,这是一种做事冷静,非常讲求实际的人。 18.吃人家的嘴短,拿人家的手短——这是告诫那些企图贪得别人好处的人。“嘴短”“手短”都是因为得到了别人的好处而不能揭发别人的违法行为的意思。 19.拆了东墙补西墙——拆了东墙补西墙,那么西墙又出现了缺口,照样存在问题。形容只求局部完美而不顾全局的人。 20.打肿脸充胖子——明明不胖,却要打肿了脸冒充胖子,这是对那些宁可自己受苦也要追求面子好看的人的辛辣讽刺。 21.刀子嘴,豆腐心——形容一个人语言犀利,不留情面,心眼儿却很善良。 22.冬练三九,夏练三伏——“三九”是冬天最冷的一段时间,“三伏”是夏天最热的一段时间。练习在这两段时间里都不停止,说明十分刻苦。 23.斗大的字认不了几升——这是个夸张句,形容一个人不识字,或认的字很少。 24.放长线钓大鱼——一般说来大鱼都生活在深水里,要想钓得大鱼就要把鱼线放长一些。这里比喻要想得到更大的成果,就要花费更多的努力。 25.狗改不了吃屎——狗是杂食动物,不懂得脏净,这是它的本性使然。这句形容一个人本身的缺点难以改正。 26.瓜子不饱是人心——一个人饥饿的时候你给他瓜子吃,当然解决不了多大问题,但你给了他帮助,总算体现了你的爱心。这是对富于爱心的人的夸赞之词。 27.光说过五关斩六将,不提败走麦城——“过五关斩六将”是《三国演义》中显示关羽勇敢善战精神的战绩,而“败走麦城”则是他打败以至走向灭亡的一仗。这句形容在人前说自己的成就,而从不提自己失败的经历的人。 28.含在嘴里怕化了,顶在头上怕摔了——夸张地形容对孩子十分疼爱,惟恐伤害了他。 29.荒年饿不死手艺人——人有了一技之长,到什么时候都能赚钱填饱肚子。这是夸赞手艺人或鼓励人要掌握一门手艺的话。 30.黄泉路上没老少——“黄泉路”是迷信说法中人死后要经过的一段通往地下世界的路,一般比喻死亡。这句口语在于说明无论年老年少,都面临着疾病死亡的威胁。 31.黄鼠狼单咬病鸭子——鸭子病了,又被黄鼠狼咬了一口,真是灾上加灾。形容不幸的人又遭遇了更大的不幸。 32.紧紧手,年年有——“紧紧手”是节约开销的意思。如果经常注意节约开销,那日子就总会过得宽松有余了。 33.拉不出屎来怨茅房——一个人拉不出屎来主要是自身的毛病,跟厕所无关。形容只强调客观条件而不检查主观原因。 34.雷声大雨点小——用来形容声势造得很大却没有什么实际行动。 35.萝卜快了不洗泥——急于吃萝卜,就不去洗净上面的泥了。形容做事情只图快,却不顾质量。 36.卖瓜的没有说瓜苦的——这多指卖黄瓜、菜瓜之类的。说自己的瓜苦,那还怎么卖得出去这句口语揭示了人总是夸赞自己的所作所为,没有只显示自己缺点的这一生活现象。 37.没有鸡蛋照样打卤子——天津人爱吃打卤面,卤子里必须飞鸡蛋,所以鸡蛋就是不可缺少的角色。人们用“打卤子”比喻做一件事情,用“鸡蛋”比喻做事情必有的关键人物。如果关键人物故意端架子,不出力,人们就会淘汰他,依靠自己的力量来做好事情。这时大家往往会说这句话。 38.没有金钢钻,别揽瓷器活——过去瓷器摔坏了,可以找锯碗匠用铜锯子把它重新锯合起来。瓷器很硬又很脆,必须用金钢钻头即钻石钻头,这是必须的设备。这句话告诫那些没有真正技能的人就别去承担力所不能及的工作。 39.按下葫芦起来瓢——形容措手不及的样子。 40.前怕狼,后怕虎——形容做事顾虑很多,畏首畏尾,不敢大胆去做的人。
|